为加快推进《中国民间文学大系·歌谣·云南卷·文山分卷》编纂工作，提升编纂质量与效率，5月12日，文山州文联邀请云南省文联民间文艺家协会原副编审，民族文化学者、作家陈烈莅临文山，开展资料收集和编纂业务培训。文山州编纂项目顾问、主编、副主编、编委及专班成员等共30余人参加了培训。

云南省歌谣编纂领域专家陈烈老师从事歌谣收集编纂工作多年，具有丰富的实践经验、深厚的理论功底和扎实的文化素养。在培训中，陈烈老师围绕歌谣编辑体例、歌谣分类和歌谣收集原则等三个内容展开深入讲解，不仅阐述了专业理论知识，还结合自身在田野调查中收集歌谣的生动案例，为参训人员清晰呈现了歌谣资料收集工作的要点与难点。参训人员纷纷表示，通过听取陈烈老师的讲解，对歌谣编纂工作有了更为系统、全面的认识，为有序高效高质量完成《中国民间文学大系·歌谣·云南卷·文山分卷》编纂奠定了理论与实践基础。

培训结束后，州文联党组书记、主席罗毅敏对当前资料收集汇审工作作出具体部署与要求。他强调，一是高度重视资料收集汇审工作，充分认识到歌谣作为非物质文化遗产重要组成部分的价值，以严谨、负责的态度对待每一份资料；二是明确资料收集的范围与标准，确保收集到的歌谣资料具有真实性、完整性和代表性；三是加强团队协作，各成员之间要建立高效的沟通机制，及时交流资料收集过程中遇到的问题与经验；四是有序推进编辑工作，根据编纂工作计划和时间节点，确保《歌谣》编纂工作按时、高质量完成。

此次编纂业务培训会的举办，为《中国民间文学大系·歌谣·云南卷·文山分卷》编纂工作指明了方向，提供了专业的理论与实践指导，对推动编纂工作的顺利开展、传承和弘扬地方优秀传统文化具有重要意义。

（文：编辑部  图：陈鹏）